通过 Carlos Bulosan、Lao Tzu、Younghill Kang、Ryüunosuke Akutagawa、HT Tsiang 和其他杰出作家的企鹅经典来庆祝亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月。

美国在心中

卡洛斯布洛桑

一部 1946 年的菲律宾裔美国人社会经典，讲述 1930 年代的美国，从一名忍受种族暴力并与美国梦的悖论作斗争的菲律宾移民劳工的角度出发，由小说家伊莱恩卡斯蒂略 (Elaine Castillo) 作序。

源氏物语

紫式部着

这部描写中世纪日本宫廷生活的精美肖像写于 11 世纪，被誉为世界上第一部小说。光辉王子源氏是一位皇帝的儿子。他是一个充满激情的人物，其暴躁的天性、家庭环境、风流韵事、同盟和不断变化的政治命运构成了这部宏伟史诗的核心。

联合广场上的悬崖

通过 HT 曾

联合广场上的绞刑架是一部颠覆性的喜剧，流派弯曲的资产阶级生活讽刺，由美国华人的基本声音。

东方走向西方

通过 Younghill Kang

一部分是流浪汉式的冒险，一部分是精明的社会评论，东方走向西方对同化的要求和危险投下了尖锐的讽刺眼光。它不仅是亚裔美国文学的杰作，也是美国文学的杰作。

企鹅日本短篇小说集

经过

这本精彩纷呈、精彩纷呈的合集颂扬了日本短篇小说的艺术，从 19 世纪的起源到当今杰出的创作者。村上春树的介绍和许多故事首次以英文出现，这本书是一个启示。

道德经

老子

《道德经》或“道之书”是继圣经之后世界上翻译最多的书，它是培养和平、宁静和同情心生活的指南。通过格言和寓言，它引导读者走向道，或“道”：与宇宙的生命力和谐相处。传统上认为老子是一位被认为与孔子同时代的中国哲学家，它是中国古代三大宗教之一的道教的重要文本。

罗生门与其他十七个故事

芥川龙之介

芥川龙之介是日本最重要的作家之一——一位现代主义大师，其短篇小说以高度原创的意象、愤世嫉俗、美丽和狂野幽默为标志。 《罗生门》和《竹林中》激发了黑泽明这部宏伟电影的灵感，描绘了一个道德颠倒的过去，而《傻子的一生》等故事则取材于作者自己的生活，产生了毁灭性的影响，揭示了他在精美动人的印象派故事中表现出强烈的忧郁。

战争的艺术

孙子

两千多年来，孙子兵法为领导者提供了有关战场战术和管理策略的重要建议。它是中国文化的基本组成部分，也已成为西方为生存和成功而斗争的试金石，无论是在战斗、商业还是人际关系中。

易经

经过

易经，或《易经》，在中国和西方的各个时代都被查阅，以寻找关于世界和我们在其中的位置的基本问题的答案。它是现存最古老的占卜书，可以追溯到三千年前的古代萨满教习俗，涉及牛肩骨的仪式准备。从这种与另一个世界交流的早期形式，它已成为中国精神书籍的典范。

原文： https://www.penguinrandomhouse.com/the-read-down/asian-american-masterpieces-from-penguin-classics/