有些日子我觉得特别奇怪,比其他日子更远离其他人。当然,客观上我在很多方面总是异常的:我在一个不寻常的时代在一个不寻常的地方过着一条不寻常的人生道路。但这往往会融入生活的一般节奏中。
然后在某些晚上,我感到高度的疏离感。它出现了。这是一种在身体中,在气氛中的感觉。这不是问题。我还是很满足的。但这是一种满足地远离的感觉,在灯塔上看着其他人。
以现在为例。我在一个凉爽的卧室里在一个标志着研讨会结束的聚会上打字,在这个聚会上,我觉得自己像个局外人,但并不令人不快。从这里我可以看到我的朋友 Priya 在厨房里,她看起来很真实,栩栩如生,灯火通明,是一个高效而无缝的人。
原文: https://sashachapin.substack.com/p/a-brief-feeling-of-apartness