《名利场》发表了克里斯·惠普尔关于乔·拜登总统任期最后几年的新书的摘录,标题为“助手掩盖了他的精神状态——还是群体错觉?” (新闻+链接):
总统的不稳定状态应该是一盏闪烁的警告灯。在第一次与拜登会面时,负责辩论准备的前白宫办公厅主任罗恩·克莱恩(Ron Klain)感到震惊。他从未见过拜登如此疲惫不堪。他似乎没有意识到自己的竞选活动中发生了什么。总统似乎痴迷于外交政策,对他的第二任期计划不感兴趣。在总统舱阿斯彭旅馆的一次准备会议上,拜登突然起身,走到泳池边,倒在躺椅上,睡着了。然而他的顾问们毫不畏惧。其中一个人无意中讽刺地向我解释了他们的策略:“尽早进行辩论可以平息人们对总统体弱多病的担忧。”
吉米尼。
原文: https://www.vanityfair.com/news/story/joe-bidens-final-days