“我需要一个表情，该死！”汤姆在他正在写作的房间的聚光灯角落里大声叫喊。
泰迪闭上眼睛，将一根手指放在她正在读的书上，然后合上它。心跳了两下，她睁开了眼睛，“用分数表示圆周率怎么样……”她没能说完，汤姆大喊道。
“不，不，不，不是数学表达式——”小心地不要在斥责的最后加上“白痴”这个词。 “我需要让我的主角对他的女朋友说一些诙谐的话。”他的头在键盘上晃动，仿佛按键本身就要开始打字了。
泰迪咬着嘴唇内侧。她知道让汤姆在那里拥有他的“办公室”是一个错误，在休息室里，距离沙发（她的阅读沙发）不到四英尺。自从他“搬”进来，把他的小电脑桌靠在墙上，并设置了足够的立灯来照亮埃菲尔铁塔，她就没有一刻安静地阅读。不幸的是，她起身去厨房，打扰了他的注意力。肮脏的外表仍然让她感到不安。不知道这个男人是谁，坐在她的休息室里。她已经不认识他了。
泰迪站起来，放下书本，努力不让自己叹气。 “怎么样，早起的鸟儿有虫吃。”她板着脸说道。
“什么？”汤姆咕哝了一声，然后咬住了舌头，阻止了流到嘴唇上的酸味反驳。
当泰迪在去厨房的路上经过汤姆时，她几乎能感觉到那致命的目光在她背后捅刀子。她走到炉子旁，打开橱柜底下的灯，盯着架子上的一套菜刀——这是她婆婆送给她的结婚礼物。德国优质钢材：Heckler & Koch，金钱能买到的最好的套装之一。
这个女人知道她需要这么锋利的东西吗？泰迪拿起最大的刀片，举在手里。感觉很好。然后，她像白天一样平静地走回休息室，把刀放在她的右腿后面。暗。
“是的，我知道，这并不是一种真正的表达，”她走到他身后说道，“这更像是一种说法，”她将左手放在他的肩膀上，倾身向前，仿佛要亲吻他的头。汤姆吃了一惊，试图挤出一个微笑，转过脖子和头接受这个吻，作为道歉。把他的右侧脖子裸露在外。
他从未预见到它的到来。
泰迪抓住一缕棕色长发，将汤姆的头拉向左侧，然后将锋利的大刀片插入他的脖子。一声惨叫，鲜血从伤口处喷涌而出。尽管泰迪刚刚在书中读到了这些内容，但这仍然让她感到惊讶。她一只手握住汤姆的头，另一只手握住刀，看着它喷涌而出。惊讶于这个男人如此之快就停止了抽搐。他的脸色几乎和墙壁一样惨白。
不，那不是真的，墙壁、电脑，甚至她的手臂，都溅满了浓郁的红色和令人惊讶的温暖血液。她凝视着，着迷。慢慢地，当她把汤姆的头低到他珍贵的键盘上并将其放在他自己的血泊中时，喷射变成了细流。
“怎么样，如果没有大量的血、汗和泪水，就不可能取得任何特别的成就吗？”她贴着他死去的耳朵说道，然后取出刀，平静地走回沙发。她把血淋淋的刀扔到垫子上，坐下来，拿起书，继续读下去，就像什么都没发生过一样。
— 结束 —