要点:
- 然而,这本书最重要的方面不是它对希望了解平原印第安人信仰的非印第安人的影响,而是对积极寻找自己根源的当代年轻印度人的影响在普遍现实的结构中。对他们来说,这本书已经成为北美所有部落的圣经。他们从中寻求精神指引、社会学认同、政治洞察力,以及对印第安部落生活的持续实质的肯定,这些生活现在正被同样的电子媒体严重侵蚀,这些电子媒体正在瓦解其他美国社区。
- 当我们到达时,黑麋鹿正站在松树枝制成的树荫外。现在是中午。我们离开的时候,日落之后,飞鹰说:“这有点好笑,老人好像知道你要来的样子!”我儿子说他也有同样的印象;当我认识这位伟大的老人多年后,我完全准备相信他确实知道,因为他肯定有神通。
- 黑麋鹿将星星举在我们面前,说道:“你们看到晨星了。看到晨星的人会看到更多,因为他将有智慧。”
- ”然后举起鹰羽说:“这是Wakon Tonka5(伟大的神秘者);这也意味着我们的思想应该像鹰一样高飞。”然后,他掀起水牛皮条说:“这意味着这个世界上所有美好的事物——食物和住所。”他把装饰品递给我,说:“我的朋友,我希望你拥有这一切。戴在脖子上。”
- 我相信有时候我们拥有的不仅仅是普通的沟通方式。
- “一本具有个人远见的传奇之书,相比之下 LSD 之旅显得苍白无力。”
- “所有部落的圣经”
- 我们曾经在自己的国家过得很快乐,很少挨饿,因为那时两条腿和四条腿像亲戚一样生活在一起,他们和我们都有很多。但是 Wasichus 来了,他们为我们建造了小岛,也为四足动物建造了其他小岛,而且这些岛屿总是变得越来越小,因为在它们周围涌动着 Wasichu 的侵蚀性洪水;它充满了谎言和贪婪。
- 我族人的男孩很小就开始学习人类的方式,但没有人教我们;我们只是通过做我们所看到的来学习,在男孩现在像女孩一样的时代,我们是战士。
- 我不必记住这些事情;这些年来,他们一直记得自己。随着年龄的增长,图片和文字的含义越来越清晰;即使是现在,我也知道向我展示的比我能说的还要多。
- 我们的人知道那里有小块的黄色金属;但他们不以为意,因为这没有什么用处。
- 六爷爷在这个世界上放置了很多东西,都应该是幸福的。每件小事都是为了某事而送来的,在那件事中应该有快乐和让人快乐的力量。犹如青草相亲,我们应当如此,因为这是世上祖宗的心愿。 11
- 在 heyoka 仪式之后,我来到这里居住,我现在就在 Wounded Knee Creek 和 Grass Creek 之间。其他人也来了,我们用木头做了这些灰色的小房子,你看,它们是方形的。这是一种糟糕的生活方式,因为广场上没有力量。你已经注意到印度人所做的一切都是在一个圆圈中,那是因为世界的力量总是在圆圈中运作,而一切都试图圆。在过去,当我们是一个强大而幸福的民族时,我们所有的力量都来自于民族神圣的铁环,只要铁环不破,人民就会兴旺发达。这
- 但是 Wasichus 把我们放在这些方形盒子里。我们的力量消失了,我们正在死去,因为力量不再存在于我们身上。你可以看看我们的男孩,看看我们的情况如何。当我们在圈子的力量下以我们应有的方式生活时,男孩在十二或十三年前是男人。但现在他们需要更长的时间才能成熟。嗯,就是这样。当我们在这里等待时,我们是战俘。但还有另一个世界。
- 当然不是我治好的。那是来自外部世界的力量,而幻象和仪式只是让我变成了一个洞,力量可以通过这个洞进入两条腿。如果我认为是我自己做的,洞就会闭合,没有力量可以通过。那么我能做的一切都是愚蠢的。
- 当然,愿景中有很多东西,即使我努力尝试也无法分辨,因为其中很多都不是文字。但我已经说了能说的。
- 力量来自理解;仪式的力量在于理解它的含义;因为除非以适合世界神圣力量的生活方式和行动方式的方式生活,否则没有什么能过得好。
- 瓦西楚人杀他们不是为了吃;他们为了让他们发疯的金属而杀了他们,他们只拿了兽皮来卖。有时他们甚至不吃兽皮,只吃舌头;我听说救火船满载着干野牛舌顺着密苏里河驶来。你可以看到做这件事的人都疯了。有时他们甚至不说方言;他们只是杀了又杀,因为他们喜欢这样做。当我们猎杀野牛时,我们只杀我们需要的东西。当只剩下成堆的骨头时,Wasichus 来了,甚至把骨头都收集起来卖了。
- 其他人也穿上了死亡的衣服,唱歌,因为如果这是我们生命的尽头而我们无能为力,我们想勇敢地死去。我们无法与这个要杀死我们的人抗争,但我们可以死去,这样我们的精神亲属就不会为我们感到羞耻。
- 从那以后我想了很多,我认为这是我犯下的大错误。我有一个非常伟大的愿景,我应该只依靠它来引导我走向美好。但是我跟随在受伤的膝溪上跳舞时出现的较小的幻象。燃烧的彩虹的幻象也许是在警告我;我不明白。我没有像我应该做的那样依赖伟大的愿景;我依靠我在较小的视野中看到的两根棍子。在这个黑暗的世界和许多不断变化的阴影中,很难追随一个伟大的愿景。在那些阴影中,人们迷路了。
我从中得到了什么:
同时是一本温暖人心、令人心碎的书。这是我以前从未读过的时间段和观点,我真的很高兴我读到了。
Black Elk 的 Black Elk Speaks 帖子,John G. Neihardt首先出现在The Rabbit Hole上。