我只是发誓我会永远离开美国,就像三周前一样。
我认为我的车被盗是来自宇宙的信号,我该离开了。
那是我的签证第二次被拒绝,因为政府告诉我我没有签署一份表格,事实上,我确实签署了,就像我第一次那样。
我只想多交税,只做无形的小罪,国家还是不要我。
然后两周后我的车被归还了,小偷把我的钨块留在了手套箱里。
他们可能用这辆车犯下了可怕的罪行,但车里没有证据,只有我的立方体和他们的汉堡王包装纸。
所以立方体的坚固性,它散发出的平静,开始让我操心,立方体开始低语。
我的手心里很酷,它说,听着,美国很烦人,但你知道没有真正的选择,其他国家实际上不是真正的地方。
我们的文化永远分割了你的大脑,决定了你认为可以接受的体验形式。
此后的一切都将像模拟一样。
现在,你的祖国加拿大似乎永远不酷,而在欧洲,你会想知道为什么事情如此渺小和错误,美丽却无能为力。
然后昨晚,一位出版大亨在一家私人俱乐部强迫我一个挑剔而美味的汉堡,并告诉我必须搬到纽约,并以某人的所有简单提醒我必须呼吸。
我想这有点离开美国,因为它在很多方面都与加利福尼亚不同。
从纽瓦克乘公共汽车过来后,你从 MTA 走进曼哈顿,突然间,你 10% 的快乐被另外 5 个 IQ 点所取代,你的演讲提高了一个半音,语速翻了一番。
我假装不同意美国的要求,但我就像一个要饼干的蹒跚学步的孩子,我的呜咽只会给我一个教训。
在这里,我永远不会平静,但我的压力会有一种迷人的复杂质感。
当我去拖车场取走被盗的汽车时,另一个看涨的美国信号也传来了。
它在第二个停车位,有人建议我应该步行到那里,所以我走了,然后,片刻之后,我意识到我正带着我所有的昂贵物品,在一条狭窄的人行天桥上走在高速公路上两个高大的男人,带着一个装有亚马逊盒子的购物车,两个人都盯着我看。
从远处看,我想我会无意识地认为他们在经营果汁摊或其他什么东西。
周围没有其他人,在不增加交互温度的情况下回头跑已经来不及了,所以我只是对自己说,哦,我可以再买一台电脑。
在他们旁边,有一条抹着人粪的平角内裤,周围都是苍蝇。
他们挡住了我的去路,站在那里,上下打量我,一个人握紧了拳头。
然后他们默默地分开了,让我继续,用不变的,仍然威胁的表情。
如果他们用一些相互信号协调了这一点,我就没有发现它。
他们是否完全无害,甚至可能认为我是威胁方,而不是他们?
他们是被旅游局雇佣来给我这种体验的吗?
这里有许多看似危险的时刻,也有许多看似安全的时刻却被证明是微妙的危险。
但到目前为止,在美国,我只遭受了人们对丰富而充实的生活所期望的那种伤害——心脏的嘘声,空气污染玷污的肺,轻微的金融灾难,对天真的一些重大打击。
这一刻,我觉得积累更多的伤害是我的责任,更是我的荣幸。
所以也许我们会看到下次我向美国提交移民表格时会发生什么。
原文: https://sashachapin.substack.com/p/america-ive-given-you-all-and-now