Logoff 是一份每日时事通讯，可帮助您随时了解特朗普政府的情况，而不让政治新闻占据您的生活。在这里订阅。
欢迎来到 The Logoff — 该时事通讯为您提供所需的特朗普新闻，以便您可以注销并重新开始您的余生。一个快速请求：如果您发现本周的时事通讯有用，请将其转发给朋友并告诉他们注册– 这确实对我们有帮助。
唐纳德·特朗普总统今天成为头条新闻，威胁要做他自己无法完成的事情：为加州的灾难援助附加条件。我们将看看国会是否同意。相反，我想关注他确实拥有权力的一个领域：驱逐出境。
大规模驱逐是特朗普最具争议的承诺之一。现在，特朗普政府声称他们已经开始行动，宣称将使用军用飞机驱逐出境，并且ICE 于周四逮捕了 500 多人。
但在拜登政府执政期间，驱逐航班一直在停飞——这里唯一的新鲜事就是使用军用飞机。对于 ICE 来说，逮捕 500 人基本上是正常的一天，相当于或低于拜登政府最后一年的每日平均逮捕人数。
那为什么我现在才听到这个消息呢？特朗普第一届政府的一个标志是，总统接受了已经发生的事情，并声称这是他革命领导的结果。这似乎就是这里发生的事情。
那么大规模驱逐是一个空洞的威胁吗？不——它们只是不会立即发生。在整个竞选过程中，专家们警告说，特朗普承诺的大规模驱逐—— 以及他的团队希望实现的——将需要在 ICE 特工和拘留设施上投入大量资金。国会共和党人承诺提供这些资源。但这并不意味着他们可以立即做到这一点。
已经发生了什么变化？很多事情，包括特朗普的一项行政命令，该命令赋予联邦移民代理突袭学校、教堂和其他敏感地点的权力。他们使用它的频率还有待观察。 （ICE 否认有关特工试图进入芝加哥公立学校的报道，目前还不清楚发生了什么。）
就这样，是时候注销了……
我读完今天的版本并立即开始末日卷轴——但麻木地阅读社交媒体并不能改变未来，也不能让我快乐。因此，当我想起 Vox 这篇关于短距离步行对身心健康的好处的好文章时，我很感激。我希望你也觉得它很有用。周一回来见。
原文： https://www.vox.com/immigration/396845/the-logoff-mass-deportations-trump-immigration