今天是圣诞节，公元 597 年，坎特伯雷的奥古斯丁在这一天让数千名肯特男女皈依了基督教。这是我国历史上的一个重要时刻，将盎格鲁撒克逊王国纳入罗马西方教会的怀抱，确保它受到意大利文化的深刻影响。事实上，从那时起，从莎士比亚的作品到十九世纪的英意关系就出现了一些特殊的情况。 对加里波第和意大利独立的狂热，以及20 世纪 60 年代伦敦痴迷的意大利时尚。但奥古斯丁和他的赞助人格雷戈里也许是英国最伟大的意大利朋友。 故事开始于六世纪的罗马，曾经是一座拥有百万人口的城市，如今却萎缩成一座只有几千人的荒凉小镇，不再是一个连基本管道设施都没有的大帝国的首都——几十年前，它的渡槽已被摧毁。在最近哥特人和拜占庭人之间的战争中，对古代伟大城市的最后一击。在教皇格列高利一世的领导下，教会实际上接管了该镇的剩余部分，将其建立为基督教的西部总部。 《历史的错误面》是一本由读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作，请考虑成为免费或付费订阅者。 罗马只是五个主要基督教中心之一。君士坦丁堡是幸存的东罗马帝国的首都，此时面积要大得多，并且还声称是基督教世界的领导者——最终，两者将在大分裂中分裂，但这已经是许多世纪之后的事了。其他三个伟大的基督教中心——耶路撒冷、亚历山大和安提阿——很快就会落入伊斯兰教手中，这一事件的转变将加强罗马的精神地位。正是这种罗马版的基督教塑造了盎格鲁-撒克逊世界。 格雷戈里是一位伟大的改革家，一些历史学家认为他是古代晚期和中世纪之间的桥梁，他是新生的新罗马的创始人，罗马现在是一个精神帝国，而不是军事帝国。他也是英国早期历史上一个伟大故事的主角。 公元 570 年代的一天，也就是他成为教皇的几年前，格雷戈里在市场上散步时，发现了一对正在出售的金发异教奴隶男孩。他认为这些看起来天真的孩子对主一无所知是可悲的，于是他询问商人他们来自哪里，并被告知他们是“Anglii”，安格尔斯。喜欢双关语的格雷戈里回答说：“ Non Angli, sed Angeli ”（不是天使，而是天使），这是一种双关语，在十四个世纪后仍然有效。他不满足于此，询问他们来自哪个地区，并被告知“德伊勒”（今天的约克郡）。 “不，”他说，话题变得热烈起来，大概是在自嘲地笑道，“ de ira ”——他们是有福的。 格雷戈里对自己的双关语印象深刻，他决定应该向盎格鲁人和撒克逊人展示真正的道路。进一步的修饰是教皇双关语德伊勒国王埃勒的名字，说如果他们皈依，他会唱“哈利路亚”，但这似乎很可疑；事实上，盎格鲁-撒克逊人非常喜欢文字游戏，这种文字游戏在他们现存的文学作品中占有很大的比重，在不破坏故事情节的情况下，我们可能需要稍微怀疑格雷戈里是否真的说过这些话。 教皇命令一位名叫奥古斯丁的修道院院长前往肯特郡劝说异教徒。我们只能想象奥古斯丁在罗马的本笃会修道院享受了相对美好的生活，他对自己被派往某个寒冷而遥远的岛屿的新职位一定有什么感受，他最初中途放弃了行程，将随行人员留在了高卢南部当他回到罗马恳求格雷戈里取消这件事时。 但他继续说道，对于牧师来说，这个岛肯定是一个难以想象的严峻职位。尽管如此，在六世纪的英国，在充满苦难和肮脏的环境中，肯特郡也许已经是最好的了，这在很大程度上是由于它与欧洲大陆的联系。 高卢在五世纪被法兰克人占领，但基本上保留了罗马的制度和文化；一个世纪前，法兰克国王克洛维在妻子的不断压力下皈依了天主教，当时的英国人就像现在一样，倾向于模仿大洋彼岸的时尚。 英国的野蛮人被分成由酋长领导的部落，这个词指的是他们的军阀，讽刺，最终演变成了“国王”的现代用法。最初至少有十二个小王国和各种较小的部落集团，尽管到奥古斯丁时代，一系列敌对占领已将其减少到八个——肯特郡、苏塞克斯郡、埃塞克斯郡和威塞克斯郡（西郡和泰晤士河谷）、东安格利亚、麦西亚（中部地区）、伯尼西亚（远北）和德伊勒（约克郡）。 597年，当意大利代表团最终结束长途旅行时，肯特郡由埃塞尔伯特国王统治，据说他是半神话人物亨格斯特的曾孙。肯特国王娶了一位意志坚强的法兰克公主贝莎，对奥古斯丁来说幸运的是，贝莎是一名基督徒。她同意嫁给埃塞尔伯特的条件是她可以信奉自己的宗教，并保留自己的私人主教。 伯莎说服她的丈夫与传教士交谈，但国王可能偏执地认为意大利人会试图用巫术迷惑他，只同意在一棵橡树下与他会面，对早期的英国人来说，橡树具有神奇的特性，可以压倒外国人的魔法。巫术。 （橡树在整个欧洲与宗教和神秘主义有着密切的联系，被视为树中之王，并与沃登、宙斯、朱庇特和所有其他阿尔法男神联系在一起。） 据编年史记载，最终，在妻子的说服下，埃塞尔伯特允许奥古斯丁在公元 597 年圣诞节为 10,000 名肯特男子施洗。这可能是一种夸张的说法。 10,000在中世纪历史中经常被用作一个数字，通常只意味着“相当多的人”。 尽管埃塞尔伯特坚决拒绝皈依，但他让基督徒在他的首都坎特伯雷定居，从而成为英国教会的总部。埃塞尔伯特告诉奥古斯丁：“你的话语和承诺确实很公平，但它们对我们来说是新的和陌生的，我不能接受它们并放弃整个英国民族古老的信仰。” 这对伯莎来说还不够，最终埃塞尔伯特同意接受洗礼，奥古斯丁成为英格兰第一位灵长类动物（这个头衔后来成为坎特伯雷大主教）。 其他许多基督教传教士跟随圣奥古斯丁从南欧、北非和中东来到英国，在岛上传播信仰，以及拉丁语、希腊语、艺术和文学。 意大利基督教在传播识字方面发挥了重要作用，因为随着新宗教的出现，罗马文明的其他方面也随之而来。埃塞尔伯特发行了最古老的英国硬币，也是第一位引入法典的盎格鲁撒克逊国王。基督教的到来也意味着学校的建立，地球上最古老的六所仍在运作的学校都声称可以追溯到盎格鲁撒克逊英格兰，从坎特伯雷国王学校（597）到新来的贝弗利文法学校（700） – 尽管这是否连续性是否真实是一个见仁见智的问题。 英国成文法的第一部法案涉及对教会财产的盗窃，这可能是因为教会人士通常撰写法律，因为他们是唯一能阅读的人。 但当埃塞尔伯特去世后，奥古斯丁的工作就分崩离析了，他的儿子埃德博尔德接手并恢复了古老的异教生活方式，甚至娶了他的继母，这种家庭价值观是基督徒不赞成的，尽管通过保留遗产在经济上是有意义的。 英国三位主教中的两位，伦敦的梅利图斯和罗切斯特的贾斯图斯，逃往法国，但另一位，劳伦斯，坚守阵地。幸运的是，劳伦斯说服了新国王回到船上，让他相信圣彼得对他进行了身体攻击，因为国王已经抛弃了上帝。埃德博尔德担心他朋友的安全，离开了他的妻子/继母，而他的妻子/继母此时已经疯了，正如一位僧侣高兴地记录的那样。 埃塞尔伯特的妹妹嫁给了埃塞克斯国王，也许是七个王国中最弱的一个，他们的儿子允许基督徒在他的首都伦登威克定居，他们在那里建造了一座教堂，以纪念圣保罗，靠近路德山遗址，具有古老宗教意义的地方。与此同时，埃塞尔伯特的女儿埃塞尔贝加嫁给了诺森布里亚国王埃德温，这个北方王国即将经历欧洲历史上最引人注目的文化复兴之一，即“诺森布里亚文艺复兴”，这将产生贝德、林迪斯法恩福音书和许多其他作品。 这个故事的另一个重要意义是，这种信仰通常是如何由女性传播的。即使在古代，许多罗马作家也抱怨说，女性很容易成为任何“外国迷信”的牺牲品，而许多罗马男性，在其祖先的严厉和无情的文化中长大， 无法理解这种来自地中海东部的奇怪的新邪教的吸引力。它对宽恕与和平的痴迷，以及对某种死去的罪犯的崇拜。 事实上， 正如一项分析所言，他们担心这是一种亚文化，其中“女性享有比整个希腊罗马世界的女性更高的地位”。当圣保罗写给罗马人的书信时，他“向 15 名女性和 18 名男性发出个人问候”，由于男性往往在此类运动的领导中占主导地位，因此即使在领导层中也有大量女性，这表明罗马基督教社区已经是重度女性了。 在 303 年戴克里先迫害期间，对北非奇尔塔基督教教堂的财产进行了清查，发现“16 件男式外衣、82 件女式外衣以及 47 双女式拖鞋”。基督教和异教的记载都提到了性别失衡，“古代资料充斥着罗马和各省各阶层妇女如何皈依基督教的故事……而且基督教妇女的比例，特别是在上层阶级，比这个比例还要大”男人的。 早期的基督教男性更有可能成为二次皈依者，即因为配偶加入宗教而加入宗教的人，无论是出于对来世生活的热忱，还是为了今世的安逸生活。埃塞尔伯特只是一个例子，法兰克人的领袖克洛维也是一个例子，一个世纪前，克洛维在妻子克洛蒂尔德的要求下皈依了基督教，这对欧洲历史来说更为重要。 不仅仅是意大利人帮助我们的祖先进入了这个新的领域。这一时期最杰出的人物之一是塔尔苏斯的西奥多。西奥多于 602 年出生于叙利亚的一个希腊家庭，五十多岁时去了罗马，这本身就很不寻常，但后来，他在 66 岁时被派去管理盎格鲁撒克逊教会，而他对此一无所知。他们的语言。 这一职位是在前任坎特伯雷大主教、不幸的维格哈德于公元 667 年前往罗马接受教皇祝圣仪式后获得的，在旅途数周后几乎立即死于瘟疫。 西奥多在君士坦丁堡接受了古典希腊教育，对于一个在希腊世界的古老文化中长大的人来说，英国一定像是来自野蛮人柯南的东西。尽管西奥多对这个地方缺乏了解，但他还是停留了二十二年，彻底重组了英国教会。用贝德的话来说，672 年在赫特福德举行的总会会议上，西奥多“是第一位被整个盎格鲁-撒克逊教会同意服从的大主教”。 他并不是唯一一个长途跋涉的牧师。与他同行的还有哈德良，一位北非人，后来成为坎特伯雷圣奥古斯丁修道院的修道院院长，并在他的新家住了四十年。但这种文化变革的推动力来自意大利，基督教将盎格鲁撒克逊人引入了更复杂的地中海世界，并接触了罗马文化，这种文化仍然集中在前帝国的中心。就我个人而言，欢迎我们的新意大利霸主。 其中一些内容取自《撒克逊人与维京人：阿尔弗雷德大帝与英格兰的诞生》 ，该书现已在英国出版。如果可以的话就买吧，但无论如何，祝圣诞快乐！ 《历史的错误面》是一本由读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作，请考虑成为免费或付费订阅者。
© 2023埃德·韦斯特 |
意大利人为我们做了什么
圣诞快乐，谢谢你们
